如何理解跨文化交际中的幽默

在跨文化交际中，说不同母语或来自不同文化背景的人们相互之间发生误解的可能性最大，因为文化差异在看待什么是合乎常情的，显而易见的礼貌之举必然含有不同的假定人类学家托马斯．科赫曼举出一个白人办事员的例子．