临江仙·夜登小阁翻译 临江仙·夜登小阁忆洛中旧游古诗原文

好酷屋教程网小编为您收集和整理了临江仙·夜登小阁翻译 临江仙·夜登小阁忆洛中旧游古诗原文的相关教程：临江仙·夜登小阁全称为《临江仙·夜登小阁忆洛中旧游》，其翻译是：回忆年轻时在午桥桥上酣饮，坐中多是杰出的才俊。月光随长沟水波奔涌，流去悄然无声。对着杏花疏落的清影，我们吹笛直到天明。二十余年如同梦境，

　　临江仙·夜登小阁全称为《临江仙·夜登小阁忆洛中旧游》，其翻译是：回忆年轻时在午桥桥上酣饮，坐中多是杰出的才俊。月光随长沟水波奔涌，流去悄然无声。对着杏花疏落的清影，我们吹笛直到天明。二十余年如同梦境，此身劫后虽存，每想起一切，只觉得魄悸魂惊！如今我闲登小楼，观赏雨后初晴的月夜美景，感叹古今有多少兴亡伯事，都付与渔父歌唱在三更。

　　《临江仙·夜登小阁忆洛中旧游》原文

　　忆昔午桥桥上饮，坐中多是豪英。长沟流月去无声。杏花疏影里，吹笛到天明。

　　二十余年如一梦，此身虽在堪惊。闲登小阁看新晴。古今多少事，渔唱起三更。

　　《临江仙·夜登小阁忆洛中旧游》赏析

　　上片写对已经沦落敌国之手的家乡以及早年自在快乐生活的回顾。下片宕开笔墨回到现实，概括词人从踏上仕途所经历的颠沛流离和国破家亡的痛苦生活，结句将古今悲慨、国恨家愁，都融入“渔唱”之中，将沉挚的悲感化为旷达的襟怀。此词直抒胸臆，表情达意真切感人，通过上下两片的今昔对比，萌生对家国和人生的惊叹与感慨，韵味深远绵长。

　　作者简介

　　陈与义，字去非，号简斋，洛阳人。徽宗政和三年登上舍甲科。授开德府教授，累迁太学博士。南渡后，召为兵部员外郎、翰林学士、知制诰，官至参知政事。以诗著名，原属江西诗派。宋室南渡后，诗风有了明显转变，由描写个人生活情趣转而抒发爱国思想，由清新明净趋向沉郁悲壮。

以上就是好酷屋教程网小编为您收集和整理的临江仙·夜登小阁翻译,临江仙·夜登小阁忆洛中旧游古诗原文,临江仙·夜登小阁忆洛中旧游赏析相关内容，如果对您有帮助，请帮忙分享这篇文章^_^

本文来源： https://www.haoku5.com/jiaoyu/63fc2c487eea8fdd700145ee.html

相关推荐